Phường Nguyễn Trãi nằm ở trung tâm của thành phố Hà Giang, có vị trí địa lý:

• Phía bắc giáp phường Quang Trung
• Phía đông giáp phường Trần Phú và phường Minh Khai
• Phía nam giáp xã Phương Thiện
• Phía tây giáp xã Phương Độ.

Phường Nguyễn Trãi có diện tích 4,45 km², dân số năm 2019 là 10.758 người[1], mật độ dân số đạt 2.418 người/km².